© 122-paolo-carillon - nox --- syrcas-theater-roncalli-2022_51655320257_o

Theatr y Syrcas Roncalli "POB UN AR GYFER CELF I BAWB" -

RHAID I SIOE MYND YMLAEN! Roedd yn rhaid ddwywaith Roncalli canslo ei daith,

dwywaith roedd 120 o artistiaid, cerddorion, gweithwyr a'n cynulleidfa yn edrych ymlaen at ddechrau.

Nawr mae'r amser wedi dod - ar ôl seibiant o 2 flynedd, mae'n ôl Roncalli o'r diwedd yn ôl i'r "syrcas deithiol"

a bydd yn westai gyda rhaglen newydd yn 2022 ac, fel bob amser, yn rhydd o anifeiliaid a phlastig

yn Recklinghausen, Cologne, Düsseldorf, Ludwigsburg, Fienna a Bremen.

Bydd dinasoedd eraill ar daith yr Almaen ac Awstria yn dilyn.

Campwaith newydd Bernhard Paul yn - yn ôl y New York Times - "Syrcas harddaf yn y byd" "

Rydyn ni wedi methu ein cynulleidfa ers cymaint o amser ac mae ein cynulleidfa yn gweld eisiau ni.

Mae gennym ni gymaint i ddal i fyny arno ar ôl yr amseroedd afreal yma: 45 mlynedd o Roncalli, y rhaglen newydd

"Pawb i CELF i Bawb"

a'r holograffeg 300 gradd a ddyfeisiais ac a lwyfannais,

ag y buom eisoes wedi denu sylw byd-eang ar ein taith ddiwethaf.

Mae'r rhaglen newydd yn deyrnged bersonol iawn i mi i gelf a'i pheintwyr gwych,

Cerddorion a gwneuthurwyr ffilm.

Rydym wedi defnyddio'r 2 flynedd diwethaf i berffeithio'r rhaglen newydd

ac ar yr un pryd adferwyd llawer o wagenni syrcas yn gariadus.

Rydyn ni’n ôl!” meddai sylfaenydd a chyfarwyddwr Roncalli, Bernhard Paul.

"PAWB AR GYFER CELF I BAWB" -

teyrnged i gelf a'i hartistiaid

Yn cysylltu â “strôc o athrylith” greadigol "Pawb i CELF i Bawb" Peintio, ffilm, cerddoriaeth

ac wrth gwrs celf y syrcas i gyfanswm unigryw o waith celf.

Mae gwisgoedd a ysbrydolwyd gan Piet Mondrian, Andy Warhol neu Frida Kahlo yn cymryd eu tro

gyda bale triadig wedi'i fodelu'n fanwl gywir gan Oskar Schlemmer.

Cerddoriaeth gan Charlie Chaplin i David Bowie i'r Beatles - wedi'i threfnu'n berffaith gan y cyfarwyddwr cerddorfa Georg Pommer -

yn cyd-fynd â’r artistiaid o safon fyd-eang mewn coreograffi modern barddonol o dan y gromen syrcas.

“Mae cymaint yn nheitl y rhaglen. Mae'r gair CELF, fel celf, hefyd wedi'i guddio yn y gair artistry.

Mae ein trin o anifeiliaid, yr ydym yn ei wneud hebddynt yn ein sioeau - yn briodol i CELF,

oherwydd bod ein hanifeiliaid wedi cael eu "roncallized" fel hologramau gwych ers blynyddoedd.

Yn 2018 Roncalli oedd y syrcas gyntaf yn y byd i gael holograffeg yn y cylch.

Roedd hyn yn newyddion byd! Adroddodd dros 150 o wledydd amdano yn y newyddion gyda’r nos,” meddai Bernhard Paul.

Uchafbwyntiau artistig, clowniau hoffus a holograffeg 300 gradd unigryw byd-eang Roncalli yn y gylched syrcas -

golygfa syrcas rhwng hiraeth a moderniaeth.

Pan fydd y gynulleidfa hefyd Roncalli yn dod, yna mae eisiau gweld wynebau cyfarwydd hefyd.

Felly gwnewch Roncalli parhau gydag artistiaid gorau'r blynyddoedd diwethaf

ac yn dod â nhw ynghyd â thalentau ac arloesiadau newydd.

Profiad Roncalli newydd i'r teulu cyfan

"Pawb i CELF i Bawb"

ond mae hefyd yn ymrwymiad Bernhard Pauls i'r ffaith y dylai celf fod yn hygyrch i bawb.

“Cafodd yr hyn a gymerir yn ganiataol heddiw ei ryddfrydoli yn arbennig gan y syrcas ganrifoedd yn ôl.

Mae celf syrcas wedi bod yn agos at bobl erioed – mae’r celfyddydau “elît” hefyd wedi dysgu o hyn ac yn ei wneud yn well heddiw.

“Rydyn ni’n caru ein cynulleidfa ac rydyn ni’n gwybod beth maen nhw’n ei ddisgwyl gennym ni,” meddai hynny Bernhard Paul.

Byd stori dylwyth teg Roncalli 80 o geir hanesyddol, tryciau bwyd hanesyddol, 120 o artistiaid, cerddorion, artistiaid a gweithwyr -

Mae'r hyn a ddechreuodd gyda breuddwyd wedi tyfu i fod yn un o'r cwmnïau syrcas mwyaf hyd heddiw.

Mae'r gwesteion yn cael eu swyno yn un o'r pebyll syrcas harddaf yn y byd, sydd wedi'i goleuo â dros 10,000 o "fylbiau golau" LED arbed ynni a lampau pres sydd wedi'u dylunio'n glyfar.

ac yn golchi holl dref Roncalli mewn golau hiraethus.

Wrth y fynedfa, mae artistiaid mewn gwisgoedd llawn dychymyg yn eich cyfarch ag arogl candy cotwm

a chnau almon rhostio i gerddoriaeth fyw y gynulleidfa.

Cyfanswm gwaith celf unigryw sy'n mynd â chi i fyd hudolus barddonol o'r eiliad cyntaf i'r olaf.

Dewch i mewn!

Mae cynaliadwyedd wedi bod yn ffarwelio ers blynyddoedd Roncalli symud yn raddol oddi wrth becynnu plastig a chyllyll a ffyrc.

Yn ogystal â'r bratwurst organig clasurol a candy cotwm organig, mae yna hefyd smwddis a seigiau fegan.

Wedi'i gludo o'r dechrau Roncalli Mae bron y ddinas syrcas gyfan a'i wagenni pren hanesyddol ac wedi'u hadfer yn helaeth yn gynaliadwy ac yn niwtral yn yr hinsawdd ar y trên - yn y cyfamser yn unigryw yn y diwydiant adloniant cyfan.

"Ymhell cyn iddo ddod o hyd i'w ffordd i'r ymwybyddiaeth ar y cyd, roeddem yn ymdrechu i ddod yn fwy a mwy cynaliadwy a gweld hyn fel tasg tuag at gymdeithas," meddai. Bernhard Paul.

Profwch gampwaith newydd Bernhard Paul

"Pawb i CELF i Bawb"

ar daith fawr o amgylch yr Almaen ac Awstria - cyfoes wedi'i lwyfannu mewn top mawr hiraethus.